POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ

Öztürk Emiroğlu

Öztürk Emiroğlu

Anahtar Kelimeler: Polonya, Türkçe, öğretim, geçmiş

Özet

Polonya'da Türkçe öğretimi, Lehlerle Türklerin diplomatik ilişkileri (1414) ileveya Tatar ve Karay Türklerinin Polonya topraklarına XV. yüzyılda yerleşmeleriylebaşlatılabilir. Polonya sarayında XVI. yüzyıldan itibaren Türkçe öğrenimi başlarve gelenek olarak son bölünmeye (1795) kadar sürer. Polonya krallarından StefanBatory ve III. Jan Sobieski'nin Türkçe konuştuğunu kaynaklardan öğrenmekteyiz.Bunun yanında Dominikan ve Cizvit tarikatlarında diğer Şark dillerinin ve Türkçeninöğrenildiğini eklemek gerekir. Aristokratlar arasında da Türkçe öğrenenlerin olduğunuve bilhassa Dzierżka, Otwinowski, Zamoyski, Sobieski, Czartoryski ve Potockiailelerinin Türkçe öğrenmeyi teşvik ettiklerini biliyoruz. XIX. yüzyılın başındanitibaren artık akademilerde diğer Şark dilleri ile birlikte Türkçenin öğretildiğini,XX. yüzyılda Türkoloji bilimine Polonya'dan önemli katkılar yapan Türkologlarınyetiştiğini kaydetmek gerekir. İncelememizde bir makalenin çerçevesine sığacakşekilde Polonya'da Türkçe öğretiminin tarihçesini geçmişten günümüze ortayakoymaya çalıştık.

BibTex	`@article{ tday958, author = {Öztürk Emiroğlu}, title = {POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ}, journal = {TDAY}, year = {2016}, number = {}, pages = {203-214}, publisher = {Turkish Language Association} }`
RIS	`TY - JOUR AU - Öztürk Emiroğlu PY - 2016 TI - POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ SP - 203 EP - 214 JO - Yearbook of Turkic Studies - Belleten J2 - TDAY IS - PB - ER -`
EndNote	`%0 Journal Article %A Öztürk Emiroğlu %T POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ %J Yearbook of Turkic Studies - Belleten %D 2016 %N %P 203-214`
APA	Öztürk Emiroğlu (2016). POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ. Yearbook of Turkic Studies - Belleten, (), 203-214.
MLA	Öztürk Emiroğlu. "POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ" Yearbook of Turkic Studies - Belleten, no. , 2016, pp. 203-214.
Chicago	Öztürk Emiroğlu. "POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ" Yearbook of Turkic Studies - Belleten no. (2016): 203-214.
AMA	Öztürk Emiroğlu. POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ. TDAY. 2016; (): 203-214.
Vancouver	Öztürk Emiroğlu. POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ. TDAY. 2016; (): 203-214.
ISNAD	Öztürk Emiroğlu. "POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ". Yearbook of Turkic Studies - Belleten (2016): 203-214.

POLONYA’DA TÜRKÇE ÖĞRETİMİNİN TARİHÎ GELİŞİMİ

Özet

Cite As